Novými Hutěmi procházejí běžeské trasy vedoucí ze Zadova a pokračují dál do Borových Lad. Trasa Churáňov – Zadov – Pláně – Nové Hutě má mírně zvlněný profil a je dostatečně široká i pro bruslaře. Trasou směrem Borová lada můžete dále pokračovat směr Knížecí Pláně, Bučinu, Prameny Vltavy. Případně můžete před Borovou ladou odbočit směr Lipka a Kubova Huť. Od horní stanice vleku Tatrapoma vede pravidelně upravovaná trasa Rozc. nad St. Hutěmi – Přilba – Pod Přilbou – Zlatá studna a dále směr Horská Kvilda a nebo zpět Churáňov.

Od parkoviště na Nových Hutích se pohodlně dostanete do lyžařského areálu sjezdovkou a zpět 180 m dlouhou lanovkou „Přibližovák“. V areálu můžete využít sjezdovky s lanovkou 1050 m „Tatrapoma H130“ s převýšením 150 m, sjezdovku s 420 m dlouhým vlekem „Tatrapoma P“, sjezdovky pro nejmenší s 100 m dlouhým vlekem „Dětská“ a 110 m dlouhým vlekem „Dětský provázkový“, na nichž je možné používat stejný skipas jako na vlek Tatrapoma. A dále sjezovky s vlekem 530m v areálu „U lesa – Tatrapoma PF“.